
Animali
Il cane Anton
Appena arrivati al nostro maso sarete accolti da Anton, il nostro cane amante dei bambini.
Scopri di più
Cartella digitale del maso
Qui trovate tutte le informazioni durante la vostra vacanza.
Password Wi-Fi
ramoser11
Check-indalle 15:00
Check-outentro le 09:30
Meteo
Caricamento …
Funivie
Caricamento …
Mappa del maso
Toccate i punti per conoscere gli animali, i giochi e i nostri angoli preferiti dell'Hoferbauer.

Animali
Appena arrivati al nostro maso sarete accolti da Anton, il nostro cane amante dei bambini.
Scopri di più
Animali
Inoltre, per i più piccoli sotto i 30 kg c'è la possibilità di esplorare l'Hoferbauer in groppa ai nostri pony. Nadin e Lilly non vedono l'ora di fare un giro con voi!
Scopri di più
Animali
Da quando siamo passati a Bioland, le nostre mucche hanno ancora più possibilità di pascolare. Questo si capisce anche dal gusto meravigliosamente fresco del nostro lattefieno biologico.
Scopri di più
Animali
Dalle nostre galline ruspanti arrivano le uova fresche che potete ordinare per la colazione.
Scopri di più
Animali
I nostri maiali vivono proprio accanto ai conigli e ai porcellini d'India.
Scopri di più

Animali
I nostri porcellini d'India se ne stanno comodi nella loro casetta piena di fieno.
Scopri di più
Animali
Bianche e nere: le nostre pecore pascolano proprio accanto al recinto degli animali piccoli.
Scopri di più
Gioco e movimento
Per i nostri ospiti grandi e piccoli, offriamo molteplici attività all'aperto, come ad esempio una casetta con cucina, una sabbiera, un trampolino, una slackline, biciclette e monopattini per bambini, un tavolo da ping pong con racchette e vari giochi all'aperto.
Scopri di più
Gioco e movimento
Sul trampolino in giardino i bambini possono sfogarsi davvero.
Scopri di più
Gioco e movimento
Nell'area con la sabbia i giocattoli aspettano i piccoli costruttori.
Scopri di più
Gioco e movimento
La nostra slackline è tesa tra due alberi. Chi riesce ad arrivare dall'altra parte?
Scopri di più
Gioco e movimento
Il nostro nuovo percorso a piedi nudi all'Hoferbauer offre una piacevole esperienza per tutti. Toglietevi scarpe e calzini e toccate con i piedi nudi diversi materiali come legno, pietra e muschio. Conoscete meglio voi stessi e la natura e godetevi un po' di tempo per voi.
Scopri di più
Gioco e movimento
Nella sala giochi non ci sono solo giocattoli, ma anche giochi da tavolo per grandi e piccoli. Troverete anche una piccola biblioteca con libri su vari argomenti e per tutte le età. L’elenco dei libri è disponibile direttamente nella nostra piccola biblioteca.
Scopri di più
Gioco e movimento
Fate sport al tavolo da ping pong o giocate a calcio balilla.
Scopri di più
Gioco e movimento
Sul campo da bocce conta la mira.

Gioco e movimento
Dopo una lunga giornata sulle piste da sci, in piscina o dopo un'escursione alle famose piramidi di terra, avete voglia di fare un po' di stretching? Appendetevi alle sbarre, sollevate pesi e fate una pedalata in bici. Su richiesta, offriamo escursioni guidate con sci da alpinismo in inverno ed escursioni di Nordic Walking in estate. Per gli appassionati di hockey, Roly ha grande esperienza e passione per questo sport, che sarà felice di condividere con voi. Per questo apprezza ancora di più la nostra sala fitness ben attrezzata ed è felice di metterla a vostra disposizione. Mettiamo a disposizione dei nostri ospiti (in numero limitato) i seguenti equipaggiamenti sportivi durante il soggiorno: Bastoni da trekking, rollerblade, racchette da badminton, palloni da calcio, mountain bike, slittini e pattini da ghiaccio.
Scopri di più
Relax
La nostra piscina riscaldata è perfetta per rinfrescarsi dopo una bella camminata o nelle giornate estive più calde. È aperta da maggio fino alla fine di settembre – l’ideale per godersi un po’ di relax all’aperto!
Scopri di più
Relax
Accomodatevi sulla nostra poltrona panoramica e vivete il paesaggio da una prospettiva davvero speciale.
Scopri di più
Relax
La nostra amaca è appesa tra gli alberi del giardino: perfetta per una piccola pausa.
Scopri di più
Relax
Concedetevi un massaggio.

Relax
L'angolo barbecue coperto non invita solo a fare una grigliata nelle serate estive tranquille.
Scopri di più
Relax
Vicino alla casetta con braciere e fontana le serate si concludono in tutta tranquillità.

Maso e giardino
La mattina dalle 6:15 e la sera dalle 17:30 siete i benvenuti ad aiutarci in stalla o semplicemente ad assistere al lavoro quotidiano con gli animali.
Scopri di più
Maso e giardino
I trattori grandi servono per il lavoro nel maso. I bambini possono invece usare il trattore a pedali con rimorchio.
Scopri di più
Maso e giardino
Nel nostro giardino delle erbe Rosalinde coltiva con amore rosmarino, timo, salvia, menta, origano, prezzemolo, erba cipollina, basilico e maggiorana. Potrete liberamente usufruire di tutte queste erbe per preparare le vostre pietanze.
Scopri di più
Maso e giardino
Le nostre verdure crescono nelle aiuole rialzate e nella piccola serra.

Maso e giardino
Succo di mela e mele fresche (stagionale) li trovate nella nostra teca dei prodotti.
Scopri di più
Maso e giardino
Lo stagno con le ninfee è un angolo tranquillo dove fermarsi.

Soggiorno e servizi
Nella nostra casa contadina alloggerete in uno dei nostri cinque appartamenti: Berta, Gretl, Lisl, Resi e Zenzi.
Scopri di più
Soggiorno e servizi

Soggiorno e servizi
Il nostro pane è preparato con lievito secondo ricetta tradizionale. Crosta croccante e interno soffice, senza additivi artificiali. Tradizione che si sente nel gusto! Vi preghiamo di consegnare il vostro foglio d'ordine entro le ore 21 circa. Riceverete il vostro ordine il giorno seguente a partire dalle ore 6:30.

Soggiorno e servizi
Domande o richieste? Al punto info con il campanello ci trovate.

Soggiorno e servizi
Benvenuti all'Hoferbauer! Dal cancello si entra nel nostro maso.

Soggiorno e servizi
Nel nostro agriturismo ci sono due stazioni di ricarica dove potete ricaricare la vostra auto elettrica.
Scopri di più
Soggiorno e servizi
È possibile esplorare il Renon non solo a piedi, ma anche in bicicletta. Mettiamo a disposizione dei nostri ospiti delle biciclette (in numero limitato).
Scopri di più
Soggiorno e servizi
Sono a disposizione dei nostri ospiti una lavatrice e un’asciugatrice. Su richiesta forniamo anche asse e ferro da stiro.
Scopri di più
Soggiorno e servizi
Ci sta a cuore l’ambiente – vi preghiamo di separare bottiglie di plastica, vetro, carta e lattine.
Scopri di più
Soggiorno e servizi
Qui trovate la legna per le stufe degli appartamenti.
Informazioni

Se avete bisogno di asciugamani o biancheria da letto freschi, fatecelo sapere in qualsiasi momento.
In caso di partenza anticipata, i giorni di vacanza prenotati verranno comunque addebitati.
In caso di arrivo serale o di lavori di manutenzione alla funivia del Renon, saremo lieti di venirvi a prendere gratuitamente alla stazione centrale di Bolzano.
Un frigorifero comune è disponibile in cantina su richiesta.
Se desiderate la pulizia dell’appartamento durante il vostro soggiorno, fatecelo sapere:
Ci sta a cuore l’ambiente – vi preghiamo di separare bottiglie di plastica, vetro, carta e lattine.
Carta igienica, sacchetti per la spazzatura, aspirapolvere, prodotti per la pulizia e un kit di pronto soccorso si trovano sotto la scala in legno al primo piano.
Nel vostro appartamento trovate una cassaforte all’interno dell’armadio.
La password del Wi-Fi è: ramoser11 – l’accesso a Internet è gratuito per tutta la durata del soggiorno.
Sono a disposizione dei nostri ospiti una lavatrice e un’asciugatrice. Su richiesta forniamo anche asse e ferro da stiro.


Il nostro nuovo percorso a piedi nudi all'Hoferbauer offre una piacevole esperienza per tutti. Toglietevi scarpe e calzini e toccate con i piedi nudi diversi materiali come legno, pietra e muschio. Conoscete meglio voi stessi e la natura e godetevi un po' di tempo per voi.


Dopo una lunga giornata sulle piste da sci, in piscina o dopo un'escursione alle famose piramidi di terra, avete voglia di fare un po' di stretching? Appendetevi alle sbarre, sollevate pesi e fate una pedalata in bici.
Su richiesta, offriamo escursioni guidate con sci da alpinismo in inverno ed escursioni di Nordic Walking in estate.
Per gli appassionati di hockey, Roly ha grande esperienza e passione per questo sport, che sarà felice di condividere con voi. Per questo apprezza ancora di più la nostra sala fitness ben attrezzata ed è felice di metterla a vostra disposizione.
Mettiamo a disposizione dei nostri ospiti (in numero limitato) i seguenti equipaggiamenti sportivi durante il soggiorno:
Bastoni da trekking, rollerblade, racchette da badminton, palloni da calcio, mountain bike, slittini e pattini da ghiaccio.


L'angolo barbecue coperto non invita solo a fare una grigliata nelle serate estive tranquille.


Nel nostro giardino delle erbe Rosalinde coltiva con amore rosmarino, timo, salvia, menta, origano, prezzemolo, erba cipollina, basilico e maggiorana. Potrete liberamente usufruire di tutte queste erbe per preparare le vostre pietanze.


La nostra piscina riscaldata è perfetta per rinfrescarsi dopo una bella camminata o nelle giornate estive più calde. È aperta da maggio fino alla fine di settembre – l’ideale per godersi un po’ di relax all’aperto!


Per i nostri ospiti grandi e piccoli, offriamo molteplici attività all'aperto, come ad esempio una casetta con cucina, una sabbiera, un trampolino, una slackline, biciclette e monopattini per bambini, un tavolo da ping pong con racchette e vari giochi all'aperto.


Nella sala giochi non ci sono solo giocattoli, ma anche giochi da tavolo per grandi e piccoli.
Troverete anche una piccola biblioteca con libri su vari argomenti e per tutte le età.
L’elenco dei libri è disponibile direttamente nella nostra piccola biblioteca.


Appena arrivati al nostro maso sarete accolti da Anton, il nostro cane amante dei bambini.
Durante il vostro soggiorno imparerete a conoscere tutti gli animali a due e quattro zampe che vivono nel nostro maso.
Inoltre, per i più piccoli sotto i 30 kg c'è la possibilità di esplorare l'Hoferbauer in groppa ai nostri pony. Nadin e Lilly non vedono l'ora di fare un giro con voi!
La mattina dalle 6:15 e la sera dalle 17:30 siete i benvenuti ad aiutarci in stalla o semplicemente ad assistere al lavoro quotidiano con gli animali.


Nel nostro maso vivono tre generazioni:
Mentre Roland e Claudia si occupano del benessere degli ospiti, nonno Jakob fornisce prodotti sani da animali felici con tanto amore e dedizione. L'orgoglio di nonna Rosalinde è il suo orto di frutta e di erbe aromatiche. La deliziosa marmellata che ricevete da noi è stata preparata con amore da lei, così come il pane di fattoria che potete ordinare per la colazione insieme a uova fresche, latte e yogurt.
Immergetevi nel nostro paradiso vacanziero e concedetevi un po' di tempo libero mentre i vostri bambini esplorano la fattoria in groppa ai pony. Nadin e Lilly già non vedono l'ora di darvi il benvenuto.


Nel nostro agriturismo ci sono due stazioni di ricarica dove potete ricaricare la vostra auto elettrica.


I nostri pannelli solari riscaldano autonomamente l'acqua della nostra piscina. L'impianto fotovoltaico sul tetto della stalla produce il 40% dell'elettricità che utilizziamo sul nostro maso.


La legna per il nostro impianto di riscaldamento a cippato proviene dal nostro bosco.
Leggi severe determinano quanti alberi possono essere abbattuti.
Anche il rimboschimento naturale viene controllato con precisione dalla Forestale dell'Alto Adige, così la CO2 rilasciata durante la combustione viene riassorbita dai boschi che ricrescono.

Vi preghiamo di consegnare il vostro foglio d'ordine entro le ore 21 circa. Riceverete il vostro ordine il giorno seguente a partire dalle ore 6:30.
Le nostre mucche sono nutrite in modo naturale con fieno, erba e cereali – senza insilati. Il risultato è un latte digeribile e ricco di gusto.
Qualità autentica – direttamente dalla nostra fattoria!
Le nostre galline sono allevate in modo rispettoso e con attenzione al loro benessere. Ogni giorno depongono uova fresche, sane e naturali.
Qualità genuina, direttamente dalla nostra fattoria!
Il nostro yogurt è prodotto direttamente in fattoria con latte fieno fresco, senza additivi. Cremoso, delicato e 100% naturale.
Yogurt vero – come una volta!
Il nostro pane è preparato con lievito secondo ricetta tradizionale. Crosta croccante e interno soffice, senza additivi artificiali.
Tradizione che si sente nel gusto!
Le nostre marmellate sono fatte a mano in piccole quantità, usando solo frutta matura, poco zucchero e nessun additivo. Il vero sapore della frutta, tutto naturale.
Un piacere genuino – direttamente dalla fattoria!
Scoprite il vero gusto della natura! Il nostro miele proviene da api felici di Flori ed è raccolto a mano con cura, senza additivi, non pastorizzato e completamente naturale.
Il nostro sale alle erbe è fatto con cura, usando erbe fresche raccolte a mano dal nostro orto. Un sapore naturale che arricchisce ogni piatto, senza additivi.
Il gusto della natura – direttamente dalla fattoria!
Le nostre verdure sott’aceto sono preparate a mano con ortaggi croccanti coltivati da noi e aceto di qualità. Naturali, senza additivi artificiali, ideali per arricchire i vostri pasti.
L’accompagnamento perfetto per i vostri piatti – direttamente dalla fattoria!
Il nostro sciroppo è preparato artigianalmente con frutta fresca e matura, senza additivi artificiali. Perfetto da diluire in acqua o per arricchire bevande e dessert.
Dolcezza naturale – direttamente dalla fattoria!
Il nostro succo di mele è spremuto da mele mature raccolte con cura direttamente dalla nostra fattoria. Fresco, naturale e senza additivi – un vero piacere locale.
Il gusto delle nostre mele – dall’albero al bicchiere!
Caricamento …
Meteo: Servizio meteorologico provinciale tramite l'Open Data Hub
Caricamento …
Dati: Open Data Hub Alto Adige (IDM, LTS), Comune di Renon
Caricamento …
Dati: Open Data Hub Alto Adige (IDM, LTS), Comune di Renon
Caricamento …
Dati: Open Data Hub Alto Adige (IDM, LTS), Comune di Renon
Caricamento …
Orari Alto Adige (STA)
Caricamento …
Dati: Open Data Hub Alto Adige (IDM, LTS), Comune di Renon
Numeri utili
Dr. Doris Gatterer
Collalbo, Casa per anziani, Via del Paese 20
| lunedì | 15:30–19:00 |
|---|---|
| martedì | 08:30–12:00 |
| mercoledì | 08:30–12:00 |
| giovedì | 15:30–19:00 |
| venerdì | 08:30–12:00 |
Dr. Bettina Kofler
Collalbo, Distretto sanitario, Via Peter Mayr 25
| lunedì | 09:00–12:00 |
|---|---|
| martedì | 15:30–19:00 |
| mercoledì | 09:00–12:00 |
| giovedì | 15:30–19:00 |
| venerdì | 09:00–12:00 |
Dr. Franz Müller
Collalbo, Distretto sanitario, Via Peter Mayr 25
| lunedì | 15:30–19:00 |
|---|---|
| martedì | 08:30–12:00 |
| mercoledì | 15:30–19:00 |
| giovedì | 08:30–12:00 |
| venerdì | 15:30–19:00 |
Dr. Evelyn Tavella
Collalbo, Distretto sanitario, Via Peter Mayr 25
| lunedì | 08:30–12:00, 16:00–17:30 |
|---|---|
| martedì | 08:30–12:00 |
| mercoledì | 15:30–19:00 |
| giovedì | 08:30–12:00 |
| venerdì | 08:30–12:00 |
Dr. A. Yvonne LeitnerPediatra
Collalbo, Arena, Zaberbach 15, II piano
su appuntamento
| lunedì | 09:00–12:00 |
|---|---|
| martedì | 09:00–12:00 |
| mercoledì | 09:00–12:00 |
| giovedì | 15:00–19:00 |
| venerdì | 09:00–12:00 |
Aggiornato al 11 settembre 2023 ·Medici di base e pediatra a Renon (PDF)